ANOTHER – OTHER – OTHERS – THE OTHER – THE OTHERS
Sunt doua moduri de a le folosi – fie singure, fie ca adjective.
Daca sunt adjective, atunci nu au “—s” de plural.
OTHER = alti, alte
OTHERS = altii, altele
There are other people who may not agree.
Others may not agree.
THE OTHER = celalalt, cealalta, ceilalti, celelalte
THE OTHERS = ceilalti, celelalte
The other people may not agree.
Can the other girl come?
One boy is coming with the cakes, the others are bringing the plates and the glasses.
ANOTHER = alt, alta, un alt, o alta
I’ll have another cup of coffee.
I’ll have another.
ANOTHER poate fi folosit in fata unui numar!
I need another two packets of vanilla sugar for the cake.
Observatie: Cantitatile la plural sunt adesea tratate ca singular in engleza.
Another 200 $ was paid for the refreshments.
Another three years has passed since the event.
INCEARCA SI TU SA TRADUCI PROPOZITIILE, FOLOSIND CEEA CE AI AUZIT EXPLICAT IN VIDEOCLIP:
The wind blew for another three days at the seaside. = Vantul a batut pentru alte trei zile la mare.
What we need now is another course. = Ceea ce avem acum nevoie este un alt curs.
Do you like to go shopping alone or with others? = iti place sa mergi la cumparaturi singura sau cu altii?
The others say that you are not right. = Ceilalti spun ca nu ai dreptate.
Does it really matter what others say? = Chiar conteaza ce spun altii?
During the holidays we usually have time for other activities we like. = In timpul concediilor, de obicei avem timp pentru alte activitati care ne plac.
Persistent work is the other side of success but sometimes the others don’t see it. = Munca staruitoare este cealalta fata a succesului, dar uneori ceilalti n-o vad.
1. The wind blew for the anothers three days at the seaside.
2.What we need now It is another course.
3. Do you like to go shopping alone or with the others?
4.The others say that you are not right.
5. Does it really matter what the others say?
6. During the holidays we usually have time for other activities we like us.
7. Persistent work is the other side of success but sometimes the others don’t see it.
1. The wind blew for another three days at the seaside.
2. What we need now It is another course.
3. Do you like to go shopping alone or with the others?
4. The others say that you are not right.
5. Does it really matter what the others say?
6. During the holidays we usually have time for other activities we like us.
7. Persistent work is the other side of success but sometimes the others don’t see it.
1.The wind has blown for another 3 daysat sea.
2.What we need now is another course.
3.Do you like to go shopping alone or with the others?
4.The others say that you’re wrong.
5.Does is really matter what others say?
6.During our holiday we usually have time for other activities that we like.
7.The tenacious work is the other side of success, but sometimes the others don’t see it.